Über uns



Über uns

Als Autoren verfassen wir Artikel und Dokumentationen über die Biodiversität und den nachhaltigen Tourismus an der Algarve.

Unser Slogan:


Nicht gegeneinander, sondern füreinander arbeiten – für eine bessere und humane Welt!


My green Portugal ist ein Projekt von Team Authors Algarve.

Die Autoren Dani und Ralph haben seit 2021 ihr Zuhause an der Algarve gefunden.

Die Algarve – schon immer ein Sehnsuchtsort für viele Schriftsteller und Autoren – hat uns verzaubert und wir beschlossen, uns auf diesen inspirierenden Ort und Lebensstil einzulassen. Aus einem Urlaub in Lagos entwickelte sich eine Passion für Portugal – für die Natur und für die Menschen. Speziell die südlichste Region Portugals – die grüne Algarve des Hinterlandes und des Gebirges ist reich an Biodiversität und lädt Menschen ein, die Ruhe und Natur suchen.

Kontakt

Dani

Übersetzerin und Lektorin

In Berlin aufgewachsen, zog es mich schon früh hinaus in die Welt. Dank meiner langjährigen Auslandserfahrung als Empfangssekretärin im Hotelgewerbe in England, Neuseeland und Australien besitze ich sehr gute Kenntnisse der englischen Sprache und arbeite daher hauptsächlich in den Bereichen Übersetzung und Lektorat – auf Englisch und Deutsch. Als gelernte Fremdsprachensekretärin sowie durch interkulturelle Aufenthalte in Frankreich bin ich ebenfalls mit der französischen Sprache vertraut. Des Weiteren bin ich eine hervorragende Ideengeberin als Co-Autorin.

Ralph

Ghostwriter und Copywriter

Als gebürtiger Leipziger lebte ich auch in München und Berlin. Das Schreiben von Texten faszinierte mich schon seit meiner Jugend. Meine Expertise liegt im Ghostwriting. Ich schreibe Biografien, Kurzgeschichten, Fabeln, Songtexte und Gedichte. Mit meiner 30-jährigen Erfahrung im Ghostwriting kann ich versichern, Texte stets fehlerfrei zu verfassen – sowohl sprachlich als auch inhaltlich. Ich habe jahrelang mit medizinischen Instituten, Hospizen und Seniorenheimen zusammengearbeitet und mich insbesondere auf Fachartikel zu den Thematiken Krebsforschung, Alters- und Sterbeforschung spezialisiert. Außerdem schreibe ich zu den Themen Natur und Reisen.

Kontaktieren Sie uns

und wir setzen uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung.

Newsletter abonnieren


Bilder: © Team Authors Algarve

Share by: